Sociologie des classes populaires dans le Japon contemporain (3), 2021-2022

Nicolas Pinet, chercheur associé (CCJ-CRJ)
Katiana Le Mentec, chargée de recherche au CNRS (CCJ-CRJ)

Séminaire EHESS, 2e et 4e vendredis du mois de 14 h 30 à 16 h 30 (salle 25-B, bâtiment de l’EHESS, Campus Condorcet, 2 cours des humanités 93300 Aubervilliers), du 8 octobre 2021 au 22 avril 2021.

Ce séminaire poursuit le travail conduit en 2019-2020 et 2020-2021 autour des classes populaires dans le Japon contemporain en explorant différentes thématiques peu abordées les années précédentes, comme la construction statistique de ce groupe social, son rôle protagoniste dans les luttes sociales des années 1920 et 1950, et ses représentations littéraires et filmiques durant ces mêmes périodes. Les conflits sociaux participent de la construction des classes subjectives et ce double détour historique (années 1920, années 1950) permettra d’éclairer en le recontextualisant un résultat marquant de l’Enquête sur la stratification et la mobilité de 1955 : 74% des habitants masculins de Tokyo s’identifiaient alors comme appartenant à la classe ouvrière. Les dernières séances du séminaire proposeront deux ouvertures, d’abord en esquissant une sociologie comparée (Japon-France) des classes populaires, puis en analysant l’espace des positions et engagements des chercheurs et chercheuses travaillant sur les catégories populaires.

Pour la rédaction de votre compte-rendu de recherche (« compte-rendu de lecture »), présentant une synthèse critique de vos lectures (8 à 12 pages, interligne 1,5, police taille 12), vous trouverez des conseils dans le fascicule « Méthodologie en sciences humaines » (année 2010-2011) préparé par l’équipe enseignante de l’INALCO (pages 31-46, sur la préparation des fiches de lecture et des comptes-rendus).

Table des matières

La bibliographie ci-dessous a été enrichie grâce aux idées et aux références des personnes participant au séminaire. Merci à elles !

1.- Les classes populaires au Japon : bilan des deux premiers volets du séminaire et perspectives (8 octobre 2021)

  • Aoki Hideo [青木秀男], Gendai nihon no toshi kasō: yoseba to nojukusha to gaikokujin rōdōsha [現代日本の都市下層 : 寄せ場と野宿者と外国人労働者 ; Les basses classes urbaines du Japon contemporain : yoseba, sans-abris et travailleurs étrangers], Tokyo, Akashi shoten [明石書店], 2000, 305 p.
  • → Traduction anglaise : Aoki, Hideo, Japan’s Underclass: Day Laborers and the Homeless, traduit par Teresa Castelvetere, Melbourne, Trans Pacific Press, 2006, xvii-341 p.
  • Itō, Ken [井東憲], Sensō wa shomin kaikyū ni dō hibiku [戦争は庶民階級にどう響く ; Que représente la guerre pour les classes populaires ?], Tokyo, Nihon Bunka Kenkyūkai [日本文化研究会], 1937, 38 p.
  • Nakano Shigeharu [中野重治], Nakano Shigeharu zen shū [中野重治全集 第9巻 ; Œuvres complètes de Nakano Shigeharu, volume 9], édition révisée, Tokyo, Chikuma shobō [筑摩書房], [1959] 1996.
  • Schwartz, Olivier, « La notion de “classes populaires” », habilitation à diriger des recherches en sociologie, Université de Versailles-Saint-Quentin-en-Yvelines, 1998, 184 p.
  • Schwartz, Olivier, « Peut-on parler des classes populaires ? », La Vie des idées, 13 septembre 2011. http://www.laviedesidees.fr/Peut-on-parler-des-classes.html. [consulté le 10 avril 2011].
  • Siblot, Yasmine, Marie Cartier, Isabelle Coutant, Olivier Masclet et Nicolas Renahy, Sociologie des classes populaires contemporaines, Paris, Armand Colin, « U. Sociologie », 2015, 363 p.
  • Shirahase, Sawako, « Japan as a Stratified Society : With a Focus on Class Identification », Social Science Japan Journal, vol. 13, n° 1, Juin 20 , 2010, p. 31-52.
  • Slater, David H., « The “New Working Class” of Urban Japan: Socialization and Contradiction from Middle School to the Labor Market », in Social Class in Contemporary Japan: Structures, Sorting and Strategies, dirigé par Hiroshi Ishida et David H. Slater, Londres & New York, Routledge, 2010, p. 137-169.

2.- Classe objective : essais de construction statistique (22 octobre 2021)

Références bibliographiques

  • Amossé, Thomas, « Portrait statistique des classes populaires contemporaines », Savoir/Agir, n° 34, 2015, p. 13-20.
  • Amossé, Thomas, « Diversité et dynamique des couples populaires au regard de leur milieu social familial », Sociologie, n° 10, 29 mars 2019, p. 17-36.
  • Amossé, Thomas, « Quelle définition statistique des classes populaires ? », Sociétés contemporaines, n° 114, 12 juin 2019, p. 23-57.
  • Cayouette-Remblière, Joanie, « De l’hétérogénéité des classes populaires (et de ce que l’on peut en faire) », Sociologie, vol. 6, n° 4, 31 décembre 2015. https://journals.openedition.org/sociologie/2652.
  • Cayouette-Remblière, Joanie, « Annexes électroniques de l’article « Les rapports sociaux dans les quartiers de mixité sociale programmée » », Sociologie, vol. 11, 18 mars 2020. http://journals.openedition.org/sociologie/2654.
  • Hashimoto, Kenji, « Class Structure in Contemporary Japan », International Journal of Sociology, vol. 30, n° 1, 1 mars 2000, p. 37-64.
  • Hashimoto, Kenji, Class Structure in Contemporary Japan, Melbourne, Trans Pacific, 2003, xi-254 p. (chapitre 4 - « Four Classes: Four Life-worlds », p. 86-111. Notes du chapitre 4, p. 228-230.)
  • Hashimoto, Kenji [橋本健二], Andākurasu: aratana kasō kaikyū no shutsugen [アンダークラス : 新たな下層階級の出現 ; Underclass: naissance d’une nouvelle classe populaire], 東京, Chikuma Shobō [筑摩書房], « Chikuma Shinsho » [ちくま新書] n° 1371, 2018, 250 p.
  • Ishida, Hiroshi, « Class Structure and Status Hierarchies in Contemporary Japan », European Sociological Review, vol. 5, n° 1, mai 1989, p. 65-80.
  • Ishida, Hiroshi, « Does class matter in Japan ? Demographics of class structure and class mobility from a comparative perspective », in Social Class in Contemporary Japan: Structures, Sorting and Strategies, édité par Hiroshi Ishida et David H. Slater, Londres & New York, Routledge, 2010, p. 33-56.

3.- Genre, âge et classe (26 novembre 2021)

  • Abe, Aya [阿部彩], Kodomo no hinkon: nihon no fukōhei o kangaeru [子どもの貧困 : 日本の不公平を考える], Tokyo, Iwanami shoten [岩波書店], « Iwanami shinsho » [岩波新書], 2008, 249-7 p.
  • Abe, Aya [阿部彩], Kodomo no hinkon 2: kaiketsu saku o kangaeru [子どもの貧困2:解決策を考える], 東京, 岩波書店, « 岩波新書 新赤版 » n° 1467, 2014, 240-14 p.
  • Abe, Aya, « Poverty and Social Exclusion of Women in Japan », Japanese Journal of Social Security Policy, vol. 9, n° 1, mars 2012, p. 61-82.
  • Abe, Aya, « Child Poverty, the Grim Legacy of Denial », nippon.com, 2 décembre 2016. https://www.nippon.com/en/column/g00341/. [consulté le 20 mars 2021].
  • Abe, Aya, « ‘Invisible’ Child Poverty in Japan », ICAS, Temple University, 27 novembre 2019.
  • Akaishi, Chieko, « Single Mothers », in Transforming Japan: How Feminism and Diversity Are Making a Difference, édité par Kumiko Fujimura-Fanselow, traduit par Minata Hara, New York, The Feminist Press at the City University of New York, 2011, p. 105-120.
  • Akaishi, Chieko [赤石千衣子], Hitori oya katei [ひとり親家庭 ; Les Foyers monoparentaux], Tokyo, Iwanami shoten [岩波書店], « Iwanami shinsho shinakaban » [岩波新書 新赤版] n° 1481, 2014, 249-5 p.
  • Akaishi, Chieko, « The Plight of Japan’s Single Mothers », nippon.com, 24 août 2015. https://www.nippon.com/en/in-depth/a04603/. [consulté le 21 octobre 2021].
  • Axinn, June, « Japan : A Special Case », in The Feminization of Poverty: Only in America?, édité par Gertrude S. Goldberg et Eleanor Kremen, New York, Praeger, 1990, p. 91-105.
  • Barraclough, Ruth et Elyssa Faison, dir., Gender and Labour in Korea and Japan : Sexing Class, Londres ; New York, Routledge, « Women in Asia Series », 2009, ix-152 p.
  • Casey, Bernard et Atsuhiro Yamada, Getting Older, Getting Poorer? : A Study of the Earnings, Pensions, Assets and Living Arrangements of Older People in Nine Countries, Paris, OCDE, « Documents hors série de l’OCDE sur la politique du marché du travail et la politique sociale » n° 60, 2002, 70 p.
  • Chung, Haeng-ja Sachiko, « Gender and Ethnicity at Work : Korean “Hostess” Club Rose in Japan », in Gender and Labour in Korea and Japan: Sexing Class, édité par Ruth Barraclough et Elyssa Faison, Londres ; New York, Routledge, « Women in Asia Series », 2009, p. 128-148.
  • Ichimura, Misako [いちむらみさこ], « Rojō seikatsu kara mieru koto – nora no katsudō to 246 kicchin » [路上生活から見えること一ノラの活動と246キッチン ; Ce que je vois dans la rue, moi, femme SDF : activités du groupe Nora et Kitchen 246], in Josei no hinkonka ni shakai wa dō tachimukau no ka: gurōbaru kiki no naka de nichifutsu hikaku: kokusai josei dē nichifutsu shinpojiumu [女性の貧困化に社会はどう立ち向かうのか : グローバル危機の中での日仏比較 : 国際女性デー・日仏シンポジウム], édité par Mari Osawa [大沢真理], Nichifutsu josei kenkyū gakkai [日仏女性研究学会], et Nichifutsu kaikan kenkyū centā [日仏会館研究センタ], traduit par Mélanie François et David-Antoine Malinas, Tokyo, Tōkyō daigaku shakaikagaku kenkyūjo [東京大学社会科学研究所], 2010, p. 84-90 (version japonaise, version française).
  • Kimoto, Kimiko et Kumiko Hagiwara, « Feminization of Poverty in Japan : A Special Case? », in Poor Women in Rich Countries: The Feminization of Poverty Over the Life Course, édité par Gertrude S. Goldberg, Oxford ; New York, Oxford University Press, 2010, p. 202-229.
  • Kimura, Aya H., « Hungry in Japan : Food Insecurity and Ethical Citizenship », The Journal of Asian Studies, vol. 77, n° 2, mai 2018, p. 475-493.
  • Lévy, Christine, « Les familles monoparentales à l’épreuve de la précarité et du regard social », Informations sociales, n° 168, 2011, p. 78-88.
  • Maruyama, Satomi, « Homeless Women in Shelters and on the Street : “Hidden Homelessness” in Japan », Toronto, 2004.
  • Maruyama, Satomi, Living on the Streets in Japan : Homeless Women Break Their Silence, Trans Pacific Press, 2019, 278 p. (disponible à la BULAC).
  • Osawa, Mari [大沢真理], Nichifutsu josei kenkyū gakkai [日仏女性研究学会], et Nichifutsu kaikan kenkyū centā [日仏会館研究センタ], dir., Josei no hinkonka ni shakai wa dō tachimukau no ka : gurōbaru kiki no naka de nichifutsu hikaku: kokusai josei dē nichifutsu shinpojiumu [女性の貧困化に社会はどう立ち向かうのか : グローバル危機の中での日仏比較 : 国際女性デー・日仏シンポジウム ; La Société face à la pauvreté des femmes : comparaison France-Japon à l’heure de la crise mondiale : journée internationale des femmes colloque franco-japonais], Tokyo, Tōkyō daigaku shakaikagaku kenkyūjo [東京大学社会科学研究所], « GCOE “Gurōbaru jidai no danjo kyōdō sankaku to tabunka kyōsei” shakaikagaku kenkyūjo renkei kyoten kenkyū shirīzu » [GCOE「グローバル時代の男女共同参画と多文化共生」社会科学研究所連携拠点研究シリーズ] n° 1, 2010, 137 p.
  • Pech, Thierry, La grande conversation 2022 : Chacun cherche son peuple, 11 août 2021. https://tnova.fr/site/assets/files/18103/terra-nova_la-grande-conversation_chacun-cherche-son-peuple_thierry-pech_081121.pdf?2odok. [consulté le 8 novembre 2021].
  • Shirahase, Sawako et James M. Raymo, « Single Mothers and Poverty in Japan : The Role of Intergenerational Coresidence », Social Forces, vol. 93, n° 2, décembre 2014, p. 545-569.
  • Yono, Teru [与野輝] et Shiho Kayano [茅野志穂], Genba hōkoku: kodomo shokudō kore made kore kara [現場報告"子ども食堂"これまで、これから ; Rapport d’enquête : les restaurants pour enfants. Réalisations et perspectives], Tokyo, Inochi no kotoba sha [いのちのことば社], « カイロスブックス ; 2 », 2019, 86 p.

Classes en lutte : classes populaires et conflits sociaux

4.- Années 1920 (1). Mondes urbains (10 décembre 2021, séance reportée au 7 janvier 2022)

  • Faison, Elyssa, Managing Women : Disciplining Labor in Modern Japan, Berkeley, University of California Press, 2007, xiv-227 p. (Chapter 4. Sex, strikes, and solidarity: Tōyō Muslin and the labor unrest of 1930, p. 81-106.)
  • Gordon, Andrew, Labor and Imperial Democracy in Prewar Japan, Berkeley, University of California Press, 1991, xvi-364 p. (extraits à lire, p. 81-85, 166-171, 237-248.)
  • Hane, Mikiso, Peasants, Rebels, Women, and Outcastes : The Underside of Modern Japan, 2e édition actualisée, Lanham, Rowman & Littlefield, « Asian Voices : an Asia/Pacific/Perspectives Series », [1982] 2016, xi-348 p.
  • Hane, Mikiso, dir., Reflections on the Way to the Gallows : Rebel Women in Prewar Japan, Berkeley, University of California Press, 1988, viii-275 p.
  • Kawashima, Ken C., The Proletarian Gamble : Korean Workers in Interwar Japan, Durham, Duke University Press, « Asia-Pacific: Culture, Politics, and Society », 2009, x-297 p.
  • Le Libertaire Group, éd., A Short History of the Anarchist Movement in Japan, Tokyo, Idea Pub. House, 1979, 252 p. https://archive.org/details/ashort-historyofthe-anarchist-movementin-japan-marc.
  • Lewis, Michael, Rioters and Citizens : Mass Protest in Imperial Japan, Berkeley, University of California Press, 1990, xxiv-314 p. (3. The City Riots: Mass Protest and Taishō Democracy, p. 82-134.)
  • Mackie, Vera C., Creating Socialist Women in Japan : Gender, Labour, and Activism, 1900-1937, Cambridge ; New York, Cambridge University Press, 1997, 252 p.
  • Raddeker, Helene Bowen, Treacherous Women of Imperial Japan : Patriarchal Fictions, Patricidal Fantasies, Londres ; New York, Routledge, « Nissan Institute/Routledge Japanese Studies Series », 1997, vii-282 p.
  • Raddeker, Helene, « Kaneko, “traîtresse” japonaise : portrait d’une femme colonisée », Clio. Femmes, Genre, Histoire, n° 12, 11 janvier 2000.
  • Schaal, Sandra, « Un autre point de vue sur “l’histoire tragique des ouvrières”. Le monde des fileuses de soie dans le Japon de la première moitié du XXe siècle », Ebisu, études japonaises, n° 33, 2004, p. 67-98.
  • Schaal, Sandra, « Les ouvrières de l’industrie japonaise des filatures de soie de la première partie du vingtième siècle : valeurs familiales et découverte de l’indépendance », in Japon pluriel 7 : actes du septième Colloque de la Société française des études japonaises, édité par Arnaud Brotons et Christian Galan, Paris / Tokyo / Arles, SFEJ / Japan Foundation / Philippe Picquier, 2007, p. 191-200.
  • Souyri, Pierre-François, « Les émeutes du riz de 1918 : le grand tournant », Ebisu. Études japonaises, n° 53, 12 octobre 2016, p. 101-128.
  • Tsurumi, Patricia, « Female Textile Workers and the Failure of Early Trade Unionism in Japan », History Workshop, n° 18, 1984, p. 3-27.
  • Tsurumi, E. Patricia, « Problem consciousness and modern Japanese history : Female textile workers of Meiji and Taisho », Bulletin of Concerned Asian Scholars, vol. 18, n° 4, 1 décembre 1986, p. 41-48.
  • Tsurumi, E. Patricia, Factory Girls : Women in the Thread Mills of Meiji Japan, Princeton, NJ, Princeton University Press, 1990, 215 p.
  • Tsurumi, E. Patricia, « Yet to be heard : The Voices of Meiji Factory Women », Bulletin of Concerned Asian Scholars, vol. 26, n° 4, 1 décembre 1994, p. 18-27.
  • Weiner, Michael, The Origins of the Korean Community in Japan, 1910-1923, Atlantic Highlands, NJ, Humanities Press International, « Studies on East Asia », 1989, 249 p.

Films et documentaires

  • Lee, Joon-ik, Park Yeol [박열], 2017.
  • Takahisa Zeze [瀬々敬久], Kiku to girochin [菊とギロチン], Ponī kyanion [ポニーキャニオン], [2018] 2019.

5.- Années 1920 (2). Mondes ruraux (14 janvier 2022)

  • Hane, Mikiso, Peasants, Rebels, Women, and Outcastes : The Underside of Modern Japan, 2e édition actualisée, Lanham, Rowman & Littlefield, « Asian Voices : an Asia/Pacific/Perspectives Series », [1982] 2016, xi-348 p.
  • Hane, Mikiso, dir., Reflections on the Way to the Gallows : Rebel Women in Prewar Japan, Berkeley, University of California Press, 1988, viii-275 p. (2e partie du chapitre 6, p. 203-212 ).
  • Lewis, Michael, Rioters and Citizens : Mass Protest in Imperial Japan, Berkeley, University of California Press, 1990, xxiv-314 p. (4. The Rural Riots: Consumer Protests and Tenant-Landlord Riots , p. 135-191.)
  • Miyazaki, Kaiko, « Les parias des houillères du Chikuhō : assimilation ou surdiscrimination ? », Cipango. Cahiers d’études japonaises, n° 23, 7 janvier 2020.
  • Neary, Ian, Political Protest and Social Control in Pre-War Japan : The Origins of Buraku Liberation, Atlantic Highlands, NJ, Humanities Press International, « Studies on East Asia », 1989, 250 p.
  • - Smith, Robert J., « Making Village Women into “Good Wives and Wise Mothers” in Prewar Japan », Journal of Family History, vol. 8, n° 1, 1 mars 1983, p. 70-84.
  • Tamanoi, Mariko, Under the Shadow of Nationalism : Politics and Poetics of Rural Japanese Women, Honolulu, University of Hawai’i Press, 1998, xi-273 p.
  • Waswo, Ann, « The Transformation of Rural Society, 1900-1950 », in The Cambridge History of Japan. 6, the Twentieth Century, édité par Peter Duus, Cambridge & New York, Cambridge University Press, 1989, p. 541-605.
  • Waswo, Ann, « In Search of Equity : Japanese Tenant Unions in the 1920s », in Farmers and Village Life in Twentieth-Century Japan, édité par Ann Waswo et Nishida Yoshiaki, Londres ; New York, RoutledgeCurzon, 2003, p. 79-125.

6.- Années 1950. Conflits sociaux et conscience de classe (28 janvier 2022). Intervention de Bernard Thomann sur les mobilisations de mineurs

  • Allen, Matthew, Undermining the Japanese Miracle : Work and Conflict in a Coalmining Community, Cambridge ; New York, Cambridge University Press, 1994, xviii-290 p.
  • Andro-Ueda, Makiko, « Sous la plume des mineurs : Sākuru-mura », Cipango. Cahiers d’études japonaises, n° 24, 20 octobre 2021, p. 211-235.
  • Fauconnier, Brice, « Les “Red Purges” et la démocratisation du Japon, 1949‑1952 », in Sengo, le Japon après la guerre, édité par Michael Lucken, Anne Bayard-Sakai et Emmanuel Lozerand, Paris, Presses de l’Inalco, « AsieS », 2017. https://books.openedition.org/pressesinalco/1043. [consulté le 14 janvier 2022].
  • Gordon, Andrew, The Wages of Affluence : Labor and Management in Postwar Japan, Cambridge, MA, Harvard University Press, 1998, viii-270 p.
  • Odaka, Kunio, « The Middle Classes in Japan », The Sociological Review, vol. 10, n° 1 (supplément), mai 1962, p. 25-43.
  • Martin, Benjamin, « Japanese Mining Labor : The Miike Strike », Far Eastern Survey, vol. 30, n° 2, 1961, p. 26-30.
  • Miike tankō rōdō kumiai [三池炭鉱労働組合], éd., Miike 20 nen [みいけ20年], 東京, Rōdō junpōsha [労働旬報社], 1967, 1115 p.
  • Miike tankō rōdō kumiai [三池炭鉱労働組合], éd., Miike 20 nen shiryō hen [みいけ20年資料篇], 東京, Rōdō junpōsha [労働旬報社], 1968, 702 p.
  • Miike tankō rōdō kumiai [三池炭鉱労働組合], éd., Miike tōsō no kiroku [「三池闘争」の記録], Ōmuta [大牟田], Miike tankō rōdō kumiai [三池炭鉱労働組合], 1985, 654 p.
  • Miike tankō rōdō kumiai [三池炭鉱労働組合], Miike tankō rōdō kumiai shi [みいけ炭鉱労働組合史], Ōmuta [大牟田], Miike tankō rōdō kumiai [三池炭鉱労働組合], 1999, 242 p.
  • Miike tankō rōdō kumiai [三池炭鉱労働組合], Miike: tatakai no kiseki [みいけ : 闘いの軌跡], Ōmuta [大牟田], Miike tankō rōdō kumiai [三池炭鉱労働組合], 2005, 238 p.
  • Miike tankō shufu kai [三池炭鉱主婦会], Miike tankō shufu kai nijū nen [三池主婦会20年], Tokyo, Rōdō daigaku [労働大学], 1973, 476 p.
  • Miike tankō shufu kai [三池炭鉱主婦会], Miike no shufu no shuki [三池の主婦の手記], Tokyo, Rōdō daigaku [労働大学], 1984, 369 p.
  • Miike shufu kai nijūgo shūnen kinen bunshū [三池主婦会二十五周年記念文集], Ōmuta [大牟田], Miike shufu kai [三池主婦会], 1979, 116 p.
  • Moore, Joe, Japanese Workers and the Struggle for Power, 1945-1947, Madison, WI, University of Wisconsin Press, 1983, xx-305 p.
  • Price, John, « Labour Relations in Japan’s Postwar Coal Industry : The 1960 Miike Lockout », Master of Arts Thesis, University of British Columbia, Retrospective Theses and Dissertations, 1919-2007, 1987. https://open.library.ubc.ca/collections/ubctheses/831/items/1.0097025.
  • Price, John, « The 1960 Miike Coal Mine Dispute : Turning Point for Adversarial Unionism in Japan? », Bulletin of Concerned Asian Scholars, vol. 23, n° 4, 1 décembre 1991, p. 30-43.
  • Price, John, « Postwar Industrial Relations and the Origins of Lean Production in Japan (1945-1973) », PhD Thesis, University of British Columbia, Retrospective Theses and Dissertations, 1919-2007, 1993. https://open.library.ubc.ca/collections/ubctheses/831/items/1.0099231.
  • Price, John, Japan Works : Power and Paradox in Postwar Industrial Relations, Ithaca, ILR Press, « Cornell International Industrial and Labor Relations Report Series » n° 30, 1997, xvi-315 p.
  • Tanaka, Tomoko [田中智子], « Sengo no miike tankō ni okeru rōmu kanri to rōdōsha no teikō ni kan suru kenkyū – miike tankō ga naihō shita mondai ni chakumoku shite » [戦後の三池炭鉱における労務管理と労働者の抵抗に関する研究—三池炭鉱が内包した問題に着目して ; Labour Management and Resistance of Workers in Miike Colliery in the Postwar Days], Bukkyō daigaku daigakuin kiyō. Shakai fukushi gaku kenkyūka hen [佛教大学大学院紀要. 社会福祉学研究科篇], n° 38, mars 2010, p. 55-71.
  • Thomann, Bernard, Le Salarié et l’Entreprise dans le Japon contemporain : formes, genèse et mutations d’une relation de dépendance, 1868-1999, Paris, Les Indes savantes, « Asie XXI », 2008, 343 p. (chapitres 9 « Les acquis et les limites de l’offensive du travail juste après la guerre » et 10 « La fin de l’utopie des travailleurs et la formation des relations du travail “à la japonaise” de la période de haute croissance », p. 231-246 et 247-262).
  • Thomann, Bernard, « Rationalization, working conditions and living standards in postwar Japanese coalmining communities », Asian Journal of German and European Studies, vol. 3, n° 1, 12 octobre 2018, p. 13.
  • Thomann, Bernard, « Rationalisation, modernisation de l’organisation du travail et transformation de la vie des mineurs de charbon dans le Japon du xxe siècle », Cipango. Cahiers d’études japonaises, n° 23, 7 janvier 2020.
  • Ueno, Hidenobu [上野英信], Owareyuku kōfutachi [追われゆく坑夫たち ; À la rencontre des mineurs], 東京, Iwanami shoten [岩波書店], « Iwanami shinsho » [岩波新書].

Films et documentaires

  • Kumagai Hiroko [熊谷博子], Miike : owaranai yama no monogatari [三池 : 終わらない炭鉱(やま)の物語], Documentaire, シグロ, [2005] 2008.

Les classes populaires, protagonistes littéraires et filmiques

7.- Littérature et cinéma prolétariens de l’entre-deux-guerres (1) (11 février 2022)

  • Aoyama, Tomoko, « Yoshiko & Yuriko : Love, Texts, and Camaraderie », in Red Love Across the Pacific: Political and Sexual Revolutions of the Twentieth Century, édité par Ruth Barraclough, Heather Bowen-Struyk et Paula Rabinowitz, New York, NY, Palgrave Macmillan, 2015, p. 123-139.
  • Bergstrom, Brian, « Revolutionary Flesh : Nakamoto Takako’s Early Fiction and the Representation of the Body in Japanese Modernist and Proletarian Literature », positions: east asia cultures critique, vol. 14, n° 2, 9 juin 2006, p. 311-343.
  • Bowen-Struyk, Heather, « Sexing Class : “The Prostitute” in Japanese Proletarian Literature », in Gender and Labour in Korea and Japan: Sexing Class, édité par Ruth Barraclough et Elyssa Faison, Londres ; New York, Routledge, « Women in Asia Series », 2009, p. 10-26.
  • Bowen-Struyk, Heather, « Between Men : Comrade Love in Japanese Proletarian Literature », in Red Love Across the Pacific: Political and Sexual Revolutions of the Twentieth Century, édité par Ruth Barraclough, Heather Bowen-Struyk et Paula Rabinowitz, New York, NY, Palgrave Macmillan, 2015, p. 59-80.
  • Bowen-Struyk, Heather et Norma Field, dir., For Dignity, Justice, and Revolution : An Anthology of Japanese Proletarian Literature, Chicago, The University of Chicago Press, 2016, 430 p.
  • Bowen-Struyk, Heather et Norma Field, « “Art as a Weapon” : Japanese Proletarian Literature on the Centenary of the 1917 Russian Revolution », The Asia-Pacific Journal: Japan Focus, vol. 16, n° 4, 15 février 2018.
  • Hayama, Yoshiki, « La Lettre dans un baril de ciment », in Anthologie de nouvelles japonaises contemporaines. 2, Paris, Gallimard, « Du monde entier » n° 447, 1989, p. 187-191.
  • Hayama, Yoshiki, La Prostituée, traduit par Jean-Jacques Tschudin, Paris, Allia, « Petite collection », 2021, 48 p.
  • Hirabayashi, Taiko, Dérision, traduit par Pascale Doderisse, Donnemarie-Dontilly, éditions iXe, « Ixe prime », 2021, 104 p.
  • Kataoka, Teppei [片岡鉄兵], Kataoka Teppei zenshū dai ni kan [片岡鉄兵全集 第2巻 ; Œuvres complètes de Kataoka Teppei, vol. 2], 東京, Nihon tosho centā [日本図書センター], « 鉄兵傑作全集 1 », 1995, 601 p.
  • Keene, Donald, « Japanese Literature and Politics in the 1930s », Journal of Japanese Studies, vol. 2, n° 2, 1976, p. 225-248.
  • Keene, Donald, Dawn to the West : Japanese Literature of the Modern Era, Fiction, avec une nouvelle préface de l’auteur, New York, Columbia University Press, « A History of Japanese Literature » n° 3, [1984] 1998, xiv-1329 p. (chapitre 20 - Proletarian Literature of the 1920s, p. 594-628).
  • Keene, Donald, « The Revival of Writing by Women », in Dawn to the West: Japanese Literature of the Modern Era, Fiction, New York, Columbia University Press, « A History of Japanese Literature » n° 3, [1984] 1998, p. 1113-1166.
  • Kobayashi, Takiji, Le Bateau-usine, traduit par Evelyne Lesigne-Audoly, Paris, Yago, 2009, 137 p.
  • Kobayashi Takiji, Le Propriétaire absent, traduit par Mathieu Capel, Paris, Amsterdam, 2017, 216 p.
  • Kobayashi, Takiji, Le 15 mars 1928, traduit par Mathieu Capel, Paris, Amsterdam, « L’Ordinaire du capital », 2020, 128 p.
  • Ōsugi, Sakae, « Mouvement ouvrier et littérature ouvrière », traduit par Jean-Jacques Tschudin, Ebisu, n° 28, 2002, p. 162-172.
  • Perry, Samuel, Recasting Red Culture in Proletarian Japan : Childhood, Korea, and the Historical Avant-Garde, Honolulu, University of Hawaiʻi Press, 2014, xii-228 p. [Compte-rendu de Valentin Dubanet].
  • Sata, Ineko, « Re-presenting the Self : Sata Ineko’s Between the Lines of My Personal Chronology (Nen’pu no gyôkan) », in Telling Lives: Women’s Self-Writing in Modern Japan, édité par Ronald P. Loftus, Honolulu, University of Hawaii Press, 2004.
  • Shea, George Tyson, Leftwing Literature in Japan : A Brief History of the Proletarian Literary Movement, Tokyo, Hosei University Press, 1964, iv-478 p.
  • Sumii, Sue [住井すゑ] et Reiko Masuda [増田れい子], Waga shōgai : ikite aishite tatakatte [わが生涯 : 生きて愛して闘って], Tokyo, Iwanami shoten [岩波書店], 1995, 212 p.
  • → Traduction anglaise : Sumii, Sue, My Life : Living, Loving, and Fighting, traduit par Yasuko Miyagawa, Ashi Translation Society, et alii, Ann Arbor, Center for Japanese Studies, The University of Michigan, « Michigan Papers in Japanese Studies » n° 26, 2001, xix-113 p.
  • Tanaka, Yukiko, dir., To Live and to Write : Selections by Japanese Women Writers, 1913-1938, 1ʳᵉ éd., Seattle, WA, Seal Press, « Women in Translation », 1987, xi-225 p.
  • Tokunaga, Sunao [徳永直], taiyō no nai machi [太陽のない街], Tokyo, Kin’yōbi [金曜日], 2009, 275 p.
  • Tokunaga, Sunao, Le Quartier sans soleil, traduit par S. Ōno et F. -A Orel, Paris, éditions Yago, [1933] 2011, 254 p. (epub).
  • Tschudin, Jean-Jacques, « Tanemakuhito » : la première revue de littérature prolétarienne japonaise, Paris, l’Asiathèque, 1979, 170 p.
  • Tschudin, Jean-Jacques, « La littérature prolétarienne japonaise dans les années 1930 », Aden, n° 11, 2012, p. 15-34.
  • Tschudin, Jean-Jacques, « Hirasawa Keishichi et le théâtre ouvrier », Ebisu, n° 28, 2002, p. 173-183.
  • Tschudin, Jean-Jacques, « Ōsugi Sakae et la littérature ouvrière », Ebisu, n° 28, 2002, p. 155-161.
  • Tschudin, Jean-Jacques, La Ligue du théâtre prolétarien japonais, Paris, l’Harmattan, « Lettres asiatiques », 1989, 351 p.

Films

  • Hamano Sachi [浜野佐知], Yuriko, dasubidānya [百合子、ダスヴィダーニヤ ; Yoshiko & Yuriko], Tantansha [旦々舎], 2011.

8.- Littérature et cinéma prolétariens de l’entre-deux-guerres (2) (25 février 2022)

Références bibliographiques

  • DVD Purokino sakuhin shū [DVD プロキノ作品集] [DVD réunissant les films de Prokino], 東京, Rikka shuppan [六花出版], « Gendai nihon dokyumentarī ākaibu » [近代日本ドキュメンタリー・アーカイブ] n° 2, 2013 (brochure de présentation du DVD)
  • Capel, Mathieu, « Les œuvres de Prokino, en dépit de leur immaturité technique… », in Une histoire mondiale des cinémas de propagande, édité par Jean-Pierre Bertin-Maghit, Paris, Nouveau Monde éditions, « Opus Magnum », [2008] 2015, p. 261-276.
  • Delsaut, Yvette, Reprises : cinéma et sociologie, Paris, Raisons d’agir, « Cours et travaux », 2010, 316 p.
  • Gerow, Aaron Andrew, A Page of Madness : Cinema and Modernity in 1920s Japan, Ann Arbor, Center for Japanese Studies, the University of Michigan, « Michigan Monograph Series in Japanese Studies » n° 64, 2008, x-130 p.
  • Gerow, Aaron Andrew, Visions of Japanese Modernity : Articulations of Cinema, Nation, and Spectatorship, 1895-1925, Berkeley, University of California Press, 2010, xiii-323 p.
  • Komori, Shizuo, Setsuo Noto, Mamoru Makino et Aaron Andrew Gerow, « Documentarists of Japan n° 5 : Prokino », traduit par Alan Christy, Documentary Box. http://www.yidff.jp/docbox/5/box5-2-e.html.
  • Lewis, Diane Wei, « Media Fantasies : Women, Mobility, and Silent-Era Japanese Ballad Films », Cinema Journal, vol. 52, n° 3, 2013, p. 99-119.
  • Lewis, Diane Wei, Powers of the Real : Cinema, Gender, and Emotion in Interwar Japan, Cambridge, MA, Harvard University Asia Center, « Harvard East Asian monographs » n° 424, 2019, xiv-267 p. (extrait du chapitre 6, p. 187-192).
  • Lewis Diane Wei, « Home Movies of the Revolution : Proletarian Filmmaking and Counter-Mobilization in Interwar Japan », in Routledge Handbook of Japanese Cinema, édité par Joanne Bernardi et Shota T. Ogawa, Abingdon, Oxon ; New York, Routledge, 2021.
  • Makino, Mamoru, « Rethinking the Emergence of the Proletarian Film League of Japan (Prokino) », in In Praise of Film Studies: Essays in Honor of Makino Mamoru, édité par Abé Mark Nornes, Aaron Gerow et Abé Mark Nornes, Victoria, B.C. / Yokohama, Trafford / Kinema Kurabu, 2001, p. 15-45.
  • Morel, Jean-Paul et Patrick Ramseyer, « La “Prokino” ou la “Nihon Puroretaria Eiga Dômei” (ligue japonaise du cinéma prolétarien), février 1929—mars 1934 », in Les Cahiers de la Cinémathèque : revue d’histoire du cinéma, n° 72-73 - Écrans Japon, 2001, p. 17-24.
  • Nornes, Abé Mark, Japanese Documentary Film : The Meiji Era through Hiroshima, Minneapolis, University of Minnesota Press, « Visible Evidence » n° 15, 2003, 286 p.
  • Pinto, Aurélie et Philippe Mary, Sociologie du cinéma, Paris, la Découverte, « Repères », 2021, 130 p. (disponible sur Cairn).
  • Wada-Marciano, Mitsuyo, Nippon Modern : Japanese Cinema of the 1920s and 1930s, Honolulu, University of Hawaiʻi Press, 2008, xi-185 p.

Films (tous les films mentionnés ici ne sont pas liés au courant prolétarien)

  • Abe Yutaka [阿部豊], Joseisan [女性誉 ; In Praise of Women], Nikkatsu [日活], 1930.
  • Gosho, Heinosuke [五所平之助], Koi no hana saku izu no odoriko [恋の花咲く 伊豆の踊子 ; La Danseuse d’Izu], Shōchiku [松竹], [1953] 1933.
  • Itō Daisuke [伊藤大輔], Issatsu tashō ken [一殺多生剣 ; The Sword That Slays One Saves Many], Shōchiku kinema [松竹キネマ], 1929.
  • Itō Daisuke [伊藤大輔], Zanjin zanba ken [斬人斬馬剣 ; Slashing Sword (aussi connu sous le nom de Man-Slashing Horse-Piercing Sword], Shōchiku kinema [松竹キネマ], [1929] 2005.
  • Kinugasa Teinosuke [衣笠貞之助], Reimei izen [黎明以前 ; Before Dawn], Shōchiku kinema [松竹キネマ], 1931.
  • Mizoguchi Kenji [溝口健二], Tokai kōkyōkyoku [都会交響楽 ; La Symphonie de la grande ville], Nikkatsu [日活], 1929.
  • Mizoguchi Kenji [溝口健二], Tōkyō kōshinkyoku [東京行進曲 ; La Marche de Tokyo], Nikkatsu & Gendai eiga [日活 / 現代映画], 1929.
  • Mizoguchi Kenji [溝口健二], Shikamo karera wa yuku [しかも彼等は行く ; Et pourtant ils avancent], Nikkatsu [日活], 1931.
  • Ozu Yasujirō [小津安二郎], sono yo no tsuma [その夜の妻 ; That Night’s Wife], Shōchiku [松竹], 1930.
  • Ozu Yasujirō [小津安二郎], Tōkyō no onna [東京の女 ; Une femme de Tokyo], 1933.
  • Ozu Yasujirō [小津安二郎], Dekigokoro [出来ごころ ; Passing Fancy], Shōchiku [松竹], 1933.
  • Suzuki Shigekichi [鈴木重吉], Nani ga kanojo wo sō saseta ka [何が彼女をそうさせたか ; Le Geste inexpliqué de Sumiko], Kinokuniya shoten [紀伊國屋書店], [1930] 2008.
  • Uchida Tomu [内田吐夢], Ikeru ningyō [生ける人形 ; A Living Doll], Nikkatsu [日活], 1929.
  • Uchida Tomu [内田吐夢], Tsuchi [土 ; Earth], 1939.
  • Takumi Sadae [高見貞衛], Tokai sōkyokusen [都会双曲線 ; Urban Hyperbola], Teikine, 1930.
  • Tasaka Tomotaka [田坂具隆], Kono haha o miyo [この母を見よ], 1930.
  • Tsuji Kichirō [辻吉郎], Kasahari kenpō [傘張剣法 ; The Umbrella Maker’s Swordmanship], Nikkatsu [日活], 1929.
  • Yamanaka Sadao [山中貞雄], Ninjō kami fūsen [人情紙風船 ; Humanity and Paper Balloons], Tōhō [東宝], [1937] 2004.

9.- La représentation des classes populaires dans le cinéma des années 1950 (11 mars 2022). Intervention de Dimitri Ianni sur le cinéma des années 1950 et de Claude Leblanc sur Yamada Yōji (1961~)

Références bibliographiques

  • Capel, Mathieu, « Mizoguchi après la guerre : notes sur Femmes de la nuit », Positif, n° 580, juin 2009, p. 68-73.
  • Karlsson, Mats Arne, « Kinoshita Keisuke’s Film at the End of the Rainbow : Love, Labour, and Alienation at the Yahata Steel Works », Journal of Japanese and Korean Cinema, vol. 10, n° 2, 3 juillet 2018, p. 163-180.
  • Lachize, Samuel, « Le cinéma “révolutionnaire” d’après la guerre », in Les Cahiers de la Cinémathèque : revue d’histoire du cinéma, n° 72-73 - Écrans Japon, 2001, p. 35-40.
  • Toba, Koji, « On the Relationship between Documentary Films and Magic Lanterns in 1950s Japan », Arts, vol. 8, n° 2, juin 2019, p. 64.
  • Nolletti, Arthur, The Cinema of Gosho Heinosuke : Laughter Through Tears, Bloomington, Indiana University Press, 2005, xii-331 p.
  • Sadoul, Georges, « Existe-t-il un néoréalisme japonais ? », Cahiers du cinéma, n° 28, novembre 1953, p. 7-20.
  • Vizzard, William R., « Taiyōzoku : A Youth Problem in Japan », Sociologus, vol. 9, n° 2, 1959, p. 162-178.
  • Yamamoto, Satsuo, My Life as a Filmmaker, traduit par Chia-ning Chang, Ann Arbor, MI, University of Michigan Press, « Michigan Monograph Series in Japanese Studies » n° 80, 2017, xix-259 p.
  • Wada, Natto, « The “Sun Tribe” and Their Parents », in Kon Ichikawa, édité par James Quandt, Toronto, Cinematheque Ontario, « Cinémathèque Ontario Monographs » n° 4, 2001, p. 191-196.
  • Washitani, Hana [鷲谷花], « 山本明コレクション資料にみる『どっこい生きてる』(1951)上映促進運動の実態 » [Examining the grassroot promotion campaign for Dokkoi Ikiteru (Still I Live On) through Materials in the Yamamoto Akira Collection], Jinbungaku hō [人文學報], vol. 116, 31 mars 2021, p. 37-51.

Films (attention : après le titre est indiqué soit le distributeur, soit le producteur, de façon assez peu rigoureuse…)

  • Chiba Yasuki [千葉泰樹], Shitamachi [下町 ; Le Faubourg], Tōhō [東宝], 1957.
  • Gosho, Heinosuke [五所平之助], Entotsu no mieru basho [煙突の見える場所 ; Là d’où l’on voit les cheminées], Bappu [バップ], [1953] 2005.
  • Ieki Miyoji [家城巳代治], Hadaka no taiyō [裸の太陽 ; Le Soleil nu], Tōei [東映], [1958] 2011.
  • Ieki Miyoji [家城巳代治], Tomoshibi [ともしび], Shin nihon eigasha [新日本映画社], [1954] 2013.
  • Imai Tadashi [今井正], Mata au hi made [また逢う日まで], Tōei [東宝], [1950] 2004.
  • Imai, Tadashi [今井正], Dokkoi ikiteru [どっこい生きてる ; Nous sommes vivants], Shin nippon eigasha [新日本映画社], [1951] 2014.
  • Imai Tadashi [今井正], Yamabiko gakkō [山びこ学校], Shin nihon eigasha [新日本映画社], [1952] 2013.
  • Imai Tadashi [今井正], Nigorie [にごりえ ; Eaux troubles], Shin nippon eigasha [新日本映画社], [1953] 2004.
  • Imai Tadashi [今井正], Himeyuri no tō [ひめゆりの塔 ; La Tour des lys], Tōei bideo [東映ビデオ], [1953] 2005.
  • Imai Tadashi [今井正], Mahiru no ankoku [真昼の暗黒 ; Ombres en plein jour], Hokusei [北星], [1956] 2006.
  • Imai Tadashi [今井正], Jun’ai monogatari [純愛物語 ; Un amour pur], Tōei bideo [東映ビデオ], [1957] 2006.
  • Imai Tadashi [今井正], Kome [米 ; Gens de rizière], Tōei bideo [東映ビデオ], [1957] 2007.
  • Imai Tadashi [今井正], Kiku to Isamu [キクとイサム ; Kiku et Isamu], Shin nippon eigasha [新日本映画社], [1959] 2013.
  • Imamura, Shōhei [今村昌平], Nianchan [にあんちゃん ; Mon deuxième frère], Nikkatsu [日活], 1959.
  • Inagaki, Hiroshi [稲垣浩], Muhō matsu no isshō [無法松の一生 ; L’Homme au pousse-pousse], 1958.
  • Kamei, Fumio [亀井文夫], Onna no isshō [女の一生 ; La Vie d’une femme], Tōhō [東宝], 1949.
  • Kamei, Fumio [亀井文夫], Haha nareba onna nareba [母なれば女なれば ; Être une mère, être une femme], Tōhō [東宝], 1952.
  • Kamei, Fumio [亀井文夫], Onna hitori daichi o iku [女ひとり大地を行く ; Une femme marche seule sur la terre], 1953.
  • Kinoshita, Keisuke [木下惠介], Hakai [破戒], Shōchiku bideo jigyō shitsu [松竹ビデオ事業室], [1948] 2005.
  • Kinoshita Keisuke [木下惠介], Kono ten no niji [この天の虹 ; The Eternal Rainbow], Shōchiku bideo jigyō shitsu [松竹ビデオ事業室], [1958] 2005.
  • Kurosawa, Akira [黒澤明], Donzoko [どん底 ; Les Bas-fonds], Blu-ray, Tōhō [東宝], [1957] 2003.
  • Mizoguchi, Kenji [溝口健二], Yoru no onnatachi [夜の女たち ; Femmes de la nuit], Shōshiku bideo jigyōshitsu [松竹ビデオ事業室], [1948] 2006.
  • Mizoguchi, Kenji [溝口健二], Akasen chitai [赤線地帯 ; La Rue de la honte], Kadokawa eiga [角川映画], [1956] 2008.
  • Naruse, Mikio [成瀬巳喜男], Ginza Keshō [銀座化粧 ; Ginza Cosmetics], Cosmo Contents, [1951] 2007.
  • Naruse, Mikio [成瀬巳喜男], Bangiku [晩菊 ; Derniers Chrysanthèmes], Tōhō [東宝], [1954] 2005.
  • Naruse, Mikio [成瀬巳喜男], Iwashigumo [鰯雲 ; Nuages d’été], VHS, Tōhō [東宝], [1958] 2005.
  • Naruse, Mikio [成瀬巳喜男], Kotan no kuchibue [コタンの口笛 ; Le Sifflement de Kotan], Tōhō [東宝], 1959.
  • Ozu, Yasujirō [小津安二郎], Nagaya shinshi roku [長屋紳士録 ; Récit d’un propriétaire], Shōchiku [松竹], [1947] 2011.
  • Shimizu Hiroshi [清水宏], Mogura Yokochō [もぐら横丁 ; Dans le bas-quartier de Yokochō], Shintōhō [新東宝], 1953.
  • Shindō Kaneto [新藤兼人], Dobu [どぶ ; The Ditch], 1954.
  • Shindō Kaneto [新藤兼人], Ōkami [狼], Dokuritsu eiga [独立映画], 1955.
  • Uchida Tomu [内田吐夢], Dotanba [どたんば], Tōei [東映], 1957.
  • Uchida Tomu [内田吐夢], Mori to mizuumi no matsuri [森と湖のまつり], Tōei [東映], 1958.
  • Yamamoto, Satsuo [山本薩夫], Taiyō no nai machi [太陽のない街 ; Quartier sans soleil], Shin nihon eiga sha [新日本映画社], [1954] 2013.
  • Yamamura, Sō [山村聰], Kanikōsen [蟹工船 ; Le Bateau-usine], Kadokawa shoten [角川書店], [1953] 2008.
  • Ikeda Hirō [池田博穂], Sacchan Shōchan: sengo minshuteki dokuritsu puro funtō ki [薩チャン正ちゃん 戦後民主的独立プロ奮闘記], Shin nihon eigasha [新日本映画社], 2016.

Regards croisés (Japon-France). Matériaux pour une sociologie comparée des classes populaires

10.- Sociohistoire comparée des quartiers d’habitat social (25 mars 2022)

Japon

  • Hara, Takeshi [原武史], Danchi no kūkan seijigaku [団地の空間政治学 ; Science politique d’un lieu : les danchi], Tokyo, NHK shuppan [NHK出版], « NHK Bukusu » [NHKブックス ; NHK Books] n° 1195, 2012, 296 p.
  • Hara, Takeshi [原武史] et Kiyoshi Shigematsu [重松清], Danchi no jidai [団地の時代 ; L’Ère des grands ensembles], Tokyo, Shinchōsha [新潮社], « Shinchō sensho » [新潮選書 ; Livres choisis de Shinchō], 2010, 263 p.
  • Honma, Yoshihito [本間義人], Sengo jūtaku seisaku no kenshō [戦後住宅政策の検証 ; Enquête sur les politiques de logement dans l’après-guerre], Tokyo, Shinzansha shuppan [信山社出版], 2004, 376 p.
  • Imai, Tsubura [今井瞳良], Danchi eiga ron: kyojū kūkan imēji no sengo shi [団地映画論 : 居住空間イメージの戦後史 ; Étude des films de danchi : histoire des images de cet espace résidentiel dans l’après-guerre], 東京, Suiseisha [水声社], 2021, 318 p.
  • Kōei jutaku nijū nenshi kankō iinkai [公営住宅20年史刊行委員会], Kōei jūtaku nijū nenshi [公営住宅二十年史 ; Vingt ans d’histoire du logement public], Tokyo, Nihon jūtaku kyōkai [日本住宅協会], 1973, xiii-696 p.
  • Pinet, Nicolas, « Grands ensembles de Tokyo : le logement public à l’épreuve des ans », Ebisu, études japonaises, n° 55-La fabrique des villes japonaises contemporaines, 2018, p. 59-84.

France

  • Abdallah, Mogniss H., « Cités de transit : en finir avec un provisoire qui dure ! », Plein droit, n° 68, 2006, p. 52-56. https://www.cairn.info/revue-plein-droit-2006-1-page-52.htm
  • Beaud, Stéphane, La France des Belhoumi : portraits de famille 1977-2017, Paris, la Découverte, « L’Envers des faits », 2018, 352 p.
  • Blanc-Chaléard, Marie-Claude, En finir avec les bidonvilles : immigration et politique du logement dans la France des Trente Glorieuses, Paris, Publications de la Sorbonne, « Histoire contemporaine », 2016, 464 p.
  • Canteux, Camille, Filmer les grands ensembles : villes rêvées, villes introuvables : une histoire des représentations audiovisuelles des grands ensembles, milieu des années 1930-début des années 1980, Paris, Créaphis, « Lieux habités », 2014, 375 p.
  • Chamboredon, Jean-Claude et Madeleine Lemaire, « Proximité spatiale et distance sociale. Les grands ensembles et leur peuplement », Revue française de sociologie, vol. 11, n° 1, 1970, p. 3-33.
  • Cohen, Muriel et Cédric David, « Les cités de transit : le traitement urbain de la pauvreté à l’heure de la décolonisation », Métropolitiques, 29 février 2012. http://www.metropolitiques.eu/Les-cites-de-transit-le-traitement.html. [consulté le 18 mai 2018].
  • Fourcaut, Annie et Danielle Tartakowsky, « Historiens et sources filmiques : réflexions sur une journée d’étude », Sociétés & Représentations, n° 1, 1995, p. 241-259.
  • Fourcaut, Annie, « Trois discours, une politique ? », Urbanisme, n° 322 - Le grand ensemble, histoire et devenir, 2002, p. 39-45.
  • Fourcaut, Annie, « Qu’elle était belle la banlieue », L’Histoire, n° 315, décembre 2006, p. 75-85.
  • Lallaoui, Mehdi, Du bidonville aux HLM, Paris, Syros, « Au nom de la mémoire », 1993, 135 p.
  • Lévy-Vroelant, Claire, « Migrants et logement : une histoire mouvementée », Plein droit, n° 68, 2006, p. 5-10. http://www.cairn.info/revue-plein-droit-2006-1-page-5.htm.
  • Lyons, Amelia H., « Des bidonvilles aux HLM : le logement des familles algériennes en France avant l’indépendance de l’Algérie », Hommes et Migrations, n° 1264, p. 35-49.
  • Maffre, Laurent, Demain, demain : Nanterre, bidonville de la folie, 1962-1966, Arles / Paris, Actes Sud / Arte éditions, « Actes Sud BD », 2012, 142 p.
  • Maffre, Laurent, Demain, demain. II, Gennevilliers, cité de transit. 51, route principale du Port, 1973, Arles, Actes Sud, « Actes Sud BD », 2019, 174 p.
  • Masclet, Olivier, « Une municipalité communiste face à l’immigration algérienne et marocaine », Genèses, n° 45, 2001, p. 150-163.
  • Masclet, Olivier, La Gauche et les Cités : enquête sur un rendez-vous manqué, 3ᵉ éd., Paris, la Découverte, « La Découverte-poche. Sciences humaines et sociales » n° 542, [2003] 2021, 374 p.
  • Merlin, Pierre, Les Grands Ensembles : des discours utopiques aux « quartiers sensibles », Paris, la Documentation française, « Les Études de la Documentation française » n° 5324, 2010, 209 p.
  • Merlin, Pierre, Des grands ensembles aux cités : l’avenir d’une utopie, Paris, Ellipses, 2012, 168 p.
  • Paquot, Thierry, dir., Urbanisme n° 322—Le grand ensemble, histoire et devenir, Paris, Publications d’architecture et d’urbanisme, 2002, 97 p.
  • Peillon, Pierre, « Grands ensembles et classes moyennes : aux sources d’un malentendu ? », Urbanisme, n° 333, novembre 2003, p. 22-24.
  • Taboury, Sylvain, dir., Billardon : histoire d’un grand ensemble, 1953-2003, Grâne, Créaphis, 2004, 489 p.
  • Tissot, Sylvie, « Logement social : une discrimination en douceur », Plein droit, n° 68, 2006, p. 25-28. http://www.cairn.info/revue-plein-droit-2006-1-page-25.htm.
  • Toubon, Jean-Claude et Annick Tanter, « Les grands ensembles et l’évolution de l’intervention publique », Hommes et Migrations, n° 1147, 1991, p. 6-18.

Films, documentaires et vidéos

  • Bazin, Laurence et Marie-Catherine Delacroix, Ils ont filmé les grands ensembles, la Huit production, 2012.
  • Broche, Olivier, Le Temps des grands ensembles, Artefilm / Téléssone, 2008.
  • Cazenave, Jean, HLM que j’aime, Ministère de l’équipement / FR3, 1986.
  • Dars, Jean-François et Anne Papillault, La vertu des grands ensembles, CNRS Images, [1996] 2010.
  • Daycard-Heid, Sébastien, Bertrand Devé et Cédric Faimali, Sarcellopolis, 2016.
  • Dufau, Alain, Au nom de l’urgence, Carnet de ville, [1993] 2007.
  • Findeisen, Lorenz, Le bonheur est dans le béton, Les Films du Tambour de Soie, 2015.
  • Menjoulet, Jeanne, Les Grands Ensembles en France : genèse d’une politique publique, vidéo, CHS, 2014.
  • Menjoulet, Jeanne, Filmer les grands ensembles, vidéo, CHS, 2014.
  • Menjoulet, Jeanne, En finir avec les bidonvilles, vidéo, CHS, 2016.
  • Nivelet, Pierre, La Maison des Français, Régie française de Cinéma / ministère de l’Équipement / DC / ministère de l’Environnement et du cadre de vie, 1979.

11.- Formes d’auto-organisation et sociabilités en milieu populaire (8 avril 2022)

Japon

  • Applbaum, Kalman, « The Endurance of Neighborhood Associations in a Japanese Commuter City », Urban Anthropology and Studies of Cultural Systems and World Economic Development, vol. 25, n° 1, 1996, p. 1-39.
  • Bestor, Theodore C., Neighborhood Tokyo, Stanford, CA, Stanford University Press, 1989, xvi-347 p.
  • Dore, Ronald Philip, City Life in Japan: A Study of a Tokyo Ward, Londres, Routledge, [1958] 1999, 516 p.
  • Dore, Ronald Philip, « Urban Ward Associations in Japan. Introduction », in Readings in Urban Sociology, dirigé par R. E. Pahl, Oxford, New York, Pergamon Press, « The Commonwealth and International Library. Readings in Sociology », 1968, p. 186-190.
  • Falconeri, G. Ralph., « The Impact of Rapid Urban Change on Neighborhood Solidarity », in Social Change and Community Politics in Urban Japan, édité par James W. White et Frank J. Munger, Chapel Hill, Institute for Research in Social Science, « Comparative Urban Studies : Monograph » n° 4, 1976, p. 31-59.
  • Hastings, Sally A., Neighborhood and Nation in Tokyo, 1905-1937, Pittsburgh, University of Pittsburgh Press, « Pitt Series in Policy and Institutional Studies », 1995, x-274 p.
  • Iwasaki, Nobuhiko [岩崎信彦], Tadaichi Ueda [上田惟一], Moriaki Hirohara [広原盛明], Manabu Ajisaka [鯵坂学] et Masao Takagi [高木正朗], dir., Chōnaikai no kenkyū [町内会の研究, Recherches sur les associations de quartier], édition augmentée, Tokyo, Ochanomizu shobō [御茶の水書房], [1989] 2013, 607-5 p.
  • Marmignon, Patricia, « Chōnaikai 町内会 : la communauté de quartier », in Vocabulaire de la spatialité japonaise, dirigé par Philippe Bonnin, Masatsugu Nishida et Shigemi Inaga, Paris, CNRS, 2014, p. 86-87.
  • Nakamura, Hachirō, « A Re-Examination of Chōnaikai (Urban Ward Associations) », in Readings in Urban Sociology, dirigé par R. E. Pahl, Oxford, New York, Pergamon Press, « The Commonwealth and International Library. Readings in Sociology », 1968, p. 190-208.
  • Nakata, Minoru [中田実], Chiki bunken jidai no chōnaikai jichikai [地域分権時代の町内会・自治会, Associations locales à l’ère de la décentralisation], Tokyo, Jichitai kenkyūsha [自治体研究社], 2007, 167 p.
  • Nippon hōsō kyōkai ; 日本放送協会], « Chōnaikai ga kieru? dō suru chiiki no tsunagari » [町内会が消える? ~どうする 地域のつながり~, Disparition des associations de quartier ? Que deviendraient les liens locaux ?], NHK kurōzu appu gendai purasu [NHK クローズアップ現代+], 11 avril 2015.
  • Norbeck, Edward, « Associations and Democracy in Japan », in Aspects of Social Change in Modern Japan, édité par Ronald Dore, Princeton, NJ, Princeton University Press, « Studies in the Modernization of Japan », 1967.
  • Norbeck, Edward, « Changing Associations in a Recently Industrialized Japanese Community », Urban Anthropology, vol. 6, n° 1, 1977, p. 045-064.
  • Pekkanen, Robert, « Japan’s Neighborhood Associations : Membership Without Advocacy », in Local Organizations and Urban Governance in East and Southeast Asia: Straddling State and Society, édité par Benjamin Lelan Read et Robert Pekkanen, Londres, Routledge, 2009, p. 27-57.
  • Robertson, Jennifer Ellen, Native and Newcomer: Making and Remaking a Japanese City, Berkeley, University of California Press, 1991, xvii-235 p. (epub)
  • Steiner, Kurt, Local Government in Japan, Stanford, CA, Stanford University Press, 1965, ix-564 p.
  • Tanaka, Shigeyoshi 田中重好, « Chōnaikai no rekishi to bunseki shikaku » [町内会の歴史と分析視角 ; Associations de quartier : histoire et perspectives analytiques], in Chōnaikai to chiiiki shūdan [町内会と地域集団], édité par Susumu Kurasawa 倉沢進 et Ritsuo Akimoto 秋元律郎, Kyoto, Mineruba shobō [ミネルヴァ書房], « Toshi shakaigaku kenkyū sōsho » [都市社会学研究叢書 ; Recherches en sociologie urbaine] n° 2, 1990, p. 27-60.
  • Tsujinaka, Yutaka, Robert Pekkanen et Hidehiro Yamamoto, Neighborhood Associations and Local Governance in Japan, traduit par Leslie Tkach-Kawasaki, Londres ; New York, Routledge, « The Nissan Institute/Routledge Japanese Studies Series », 2014, xxiv-255 p.
  • Yoshihara, Naoki et Raphaella Dewantari Dwianto, dir., Grass Roots and the Neighborhood Associations : On Japan’s Chonaikai and Indonesia’s Rt/Rw, Jakarta, Gramedia Widiasarana Indonesia, 2003, xvi-255 p. (chapitre 3 - Naoki Yoshihara, « Governance and Chonaikai », p. 35-59).

France

  • Bellanger, Emmanuel et Julian Mischi, dir., Les territoires du communisme : élus locaux, politiques publiques et sociabilités militantes, Paris, Armand Colin, « Armand Colin Recherches », 2013, 302 p.
  • Bozon, Michel, Vie quotidienne et Rapports sociaux dans une petite ville de province : la mise en scène des différences, Lyon, PUL, 1984, 300-5 p. http://books.openedition.org/pul/7640.
  • Castells, Manuel, Eddy Cherki, Francis Godard, Dominique Mehl, et Centre d’étude des mouvements sociaux, Sociologie des mouvements sociaux urbains : enquête sur la région parisienne. 1, Problématique théorique, méthodologie, analyse des tendances générales, Paris, Centre d’étude des mouvements sociaux, 1974, ii-171 p.
  • Castells, Manuel, Eddy Cherki, Francis Godard, Dominique Mehl, et Centre d’étude des mouvements sociaux, Sociologie des mouvements sociaux urbains : enquête sur la région parisienne. 2, Crise du logement et mouvements sociaux, Paris, Centre d’étude des movements sociaux, 1975, x-685 p.
  • Castells, Manuel, Eddy Cherki, Francis Godard, Dominique Mehl, et alii, Crise du logement et mouvements sociaux urbains : enquête sur la région parisienne, Paris & La Haye, Mouton / EHESS, « La recherche urbaine » n° 14, [1975] 1978, 594 p.
  • Confédération nationale du logement, Habitants, militants : un portrait de la Confédération nationale du logement, La Tour d’Aigues, Éd. de l’Aube, « Bibliothèque des territoires », 2016, 109 p.
  • Demoulin, Jeanne, La Gestion du logement social : l’impératif participatif, Rennes, PUR, « Géographie sociale », 2016, 274 p. https://books.openedition.org/pur/58619.
  • Fourcaut, Annie, « L’animation dans le béton : autogérer les grands ensembles ? », in Autogestion : la dernière utopie ?, édité par Frank Georgi, Paris, Publications de la Sorbonne, « Histoire de la France aux XIXe et XXe siècles » n° 60, 2003, p. 585-595.
  • Gouard, David, « Sociabilités générationnelles et légitimité politique alternative dans l’ancienne banlieue rouge », Lien social et Politiques, n° 71, 2014, p. 71-87.
  • Hamidi, Camille, La Société civile dans les cités : engagement associatif et politisation dans des associations de quartier, Paris, Économica, « Études sociologiques », 2010, 230 p.
  • Jolis, Sébastien, « Un syndicalisme des locataires ? : La Confédération nationale du logement (CNL) de la Libération aux années 70 », Mémoire de master recherche 2e année en histoire, Paris 1, 2009.
  • Jolis, Sébastien, « Les premiers temps de la participation dans l’habitat : les locataires élus dans les HLM (1947-1963) », 2011, p. 20. https://www.participation-et-democratie.fr/system/files/atelier_3-1_sebastien_jolis.pdf
  • Jolis, Sébastien, « La Confédération nationale des locataires (CNL) ou l’autonomisation impossible ? », in Les Territoires du communisme : élus locaux, politiques publiques et sociabilités militantes, édité par Emmanuel Bellanger et Julian Mischi, Paris, Armand Colin, « Armand Colin Recherches », 2013.
  • Jolis, Sébastien, « Du logement au cadre de vie : Mobilisations associatives et vie sociale dans les grands ensembles (1968-1973) », Hypothèses, n° 16, 21 décembre 2013, p. 33-43. http://www.cairn.info/revue-hypotheses-2013-1-page-33.htm.
  • Kamoun, Patrick et Confédération nationale du logement, La CNL en mouvement. 90 ans de luttes pour le droit au logement, Paris, CNL, 2006, 96 p.
  • Lechien, Marie-Hélène et Yasmine Siblot, « « Eux/nous/ils » ? Sociabilités et contacts sociaux en milieu populaire », Sociologie, vol. 10, n° 1, 29 mars 2019, p. 1-15. http://journals.openedition.org/sociologie/4749.
  • Ledrut, Raymond, « Sociabilité d’habitat et structure urbaine », Cahiers internationaux de sociologie, vol. 34, 1963, p. 113-124.
  • Mischi, Julian, « Travail partisan et sociabilités populaires. Observations localisées de la politisation communiste », Politix. Revue des sciences sociales du politique, vol. 16, n° 63, 2003, p. 91-119.
  • Merklen, Denis, Quartiers populaires, quartiers politiques, Paris, la Dispute, 2008, 304 p.
  • Modai, Catherine et Michel Robert, « Sociabilité et associations à la place des fêtes (Paris, XIXe arrondissement) », in Cahiers de l’observation du changement social. 6, Des quartiers urbains pour qui, pour quoi ?, édité par Odile Benoît-Guilbot et CNRS. Action thématique programmée Observation continue du changement social et culturel, Paris, CNRS, 1982, p. 123-217.
  • Retière, Jean-Noël, « La sociabilité communautaire, sanctuaire de l’identité communiste à Lanester », Politix, vol. 4, n° 13, 1991, p. 87-93.
  • Retière, Jean-Noël, « Autour de l’autochtonie. Réflexions sur la notion de capital social populaire », Politix, vol. 16, n° 63, 2003, p. 121-143.
  • Schwartz, Olivier, Le Monde privé des ouvriers : hommes et femmes du Nord, 2ᵉ éd., Paris, PUF, « Quadrige. Essais, débats », [1990] 2009, I-531 p. https://www.cairn.info/le-monde-prive-des-ouvriers--9782130608769.htm.
  • Warin, Philippe, « Les HLM : impossible participation des habitants », Sociologie du travail, vol. 37, n° 2, 1995, p. 151-176. https://www.persee.fr/doc/sotra_0038-0296_1995_num_37_2_2202.

Coulisses

12.- Les savants et les populaires. Positions, engagements, distances (22 avril 2022)

  • Adams, Adrian, « An Open Letter to a Young Researcher », African Affairs, vol. 78, n° 313, octobre 1979, p. 451-479. http://www.jstor.org/stable/721752.
  • Adams, Adrian, « Nous autres », in La Terre et les gens du fleuve : jalons, balises, Paris, l’Harmattan, « Alternatives paysannes », 1985, p. 199-223.
  • Adams, Adrian, « Introduction », in Voyage dans l’intérieur de l’Afrique, Paris, la Découverte, « La Découverte-poche », 1996, p. 5-27.
  • Agee, James et Walker Evans, Let Us Now Praise Famous Men, Boston & New York, Houghton Mifflin, [1941] 2001, 432 p.
  • → traduction française : Agee, James et Walker Evans, Louons maintenant les grands hommes : Alabama : trois familles de métayers en 1936, traduit par Jean Queval, Paris, Pocket, « Presses pocket. Terre humaine », [1972] 2003, p. 9-12 et 25-33 (préface et préambule).
  • Becker, Howard S., « Whose Side Are We On? », Social Problems, vol. 14, n° 3, hiver 1967, p. 239-247.
  • → Traduction française : Becker, Howard Saul, « De quel côté sommes-nous ? », in Le Travail sociologique : méthode et substance, traduit par Diane Baechler, Stéphanie Emery et Marc-Henry Soulet, Fribourg, Academic Press, « Res socialis », 2006, p. 175-190.
  • Becker, Howard S., « How we deal with the people we study : “The Last Seminar” revisited », in Crime, Social Control and Human Rights: From Moral Panics to States of Denial, Essays in Honour of Stanley Cohen, édité par David M Downes, Cullompton, Devon, UK, Willan Publishing, 2007, p. 26-36.
  • Certeau, Michel de, L’Invention du quotidien. 1, Arts de faire, édité par Luce Giard, nouvelle édition, Paris, Gallimard, « Folio. Essais » n° 146, [1980] 1990, LII-349 p. (chapitre II - Cultures populaires).
  • Delsaut, Yvette, Reprises : cinéma et sociologie, Paris, Raisons d’agir, « Cours et travaux », 2010, 316 p.
  • Ernaux, Annie, La Place, Paris, Gallimard, « Folio. Classique », [1986] 1988, 113 p.
  • Grignon, Claude et Jean-Claude Passeron, Le Savant et le Populaire : misérabilisme et populisme en sociologie et en littérature, Paris, Gallimard / Seuil, « Hautes études », 1989, 260 p.
  • Kott, Sandrine, « De l’histoire sociale à l’Alltagsgeschichte. Entretien avec Alf Lüdtke », Genèses, n° 3, 1991, p. 148-153. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/genes_1155-3219_1991_num_3_1_1053.
  • Laé, Jean-François et Numa Murard, Deux générations dans la débine : ethnographie d’une ville, Bayard Jeunesse, 2012.
  • Lüdtke, Alf, « Le domaine réservé : affirmation de l’autonomie ouvrière et politique chez les ouvriers d’usine en Allemagne à la fin du XIXe siècle », traduit par Peter Schöttler et Gérard Gayot, Le Mouvement social, n° 126, janvier 1984, p. 29-52. https://www.jstor.org/stable/3777857.
  • Lüdtke, Alf, « La domination au quotidien. “Sens de soi” et individualité des travailleurs en Allemagne avant et après 1933 », Politix, vol. 4, n° 13, 1991, p. 68-78. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/polix_0295-2319_1991_num_4_13_1439.
  • Lüdtke, Alf, « Ouvriers, Eigensinn et politique dans l’Allemagne du XXème siècle », Actes de la recherche en sciences sociales, n° 113, 1996, p. 91-101. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/arss_0335-5322_1996_num_113_1_3185.
  • Mauger, Gérard, « Enquêter en milieu populaire », Genèses. Sciences sociales et histoire, vol. 6, n° 1, 1991, p. 125-143. http://www.persee.fr/web/revues/home/prescript/article/genes_1155-3219_1991_num_6_1_1096.
  • Schwartz, Olivier, Le Monde privé des ouvriers : hommes et femmes du Nord, 2ᵉ éd., Paris, PUF, « Quadrige. Essais, débats », [1990] 2009, p. 35-57 (Chapitre I, deuxième partie – Une méthode ethnographique). https://www.cairn.info/le-monde-prive-des-ouvriers--9782130608769.htm.

Films et références liées

  • Mori Tatsuya [森達也], A, documentaire, 1998.
  • Mori Tatsuya [森達也], A2, documentaire, 2001.
  • Mori Tatsuya [森達也], « “Onaji ningen” kangaeru kiten ni » [「同じ人間」考える起点に ; Il faut partir de l’idée qu’ils sont humains comme nous], Asahi shinbun [朝日新聞], 1er juin 2021, p. 11.